Sonntag, 1. Mai 2011
Farewell Party 30.04.11
Donnerstag, 28. April 2011
Junior High Mittwoch, 27.4.2011
An diesem Tag stand fuer uns der Besuch an der Junior Highschool an. Voller Vorfreude fanden sich die Schueler des Gymnasium im Kannenbaeckerland gegen 7.25 Uhr im Raum 104 von Miss Amy Brotten ein. Zuvor war jedem Schueler ein "Austauschpartner fuer einen Tag" zugewiesen worden.
Nach einem ausgiebigen Fruehstueck mit Bagels ging es dann in den Unterricht. Dieser gestaltete sich teilweise voellig anders als erwartet. Im Gegenteil zu den ruhigeren Stunden an der Senior High, wurden wir nun an den aufgeweckten Unterrichtsalltag der "Juniors" gewoehnt. Dennoch wurden die deutschen Gastschueler aeusserst freundlich begruesst und direkt in den Unterricht integriert.
In den fuenf Stunden an der Junior Highschool standen Faecher wie Civics, English, Spanish,Science, P.E. und German auf dem Plan. Im letztgenannten Fach durften sich die Deutschen dann den Fragen wissbegieriger amerikanischer Schueler stellen.
Interessante Fragestellungen wie "Was sind deine Lieblingshausaufgaben?" waren hier keine Seltenheit.

In dieser kurzen Zeit wurden Freundschaften geschlossen und sicherlich potentielle Austauschschueler fuer das naechste Austauschprogramm gefunden.
Nach dem Ausflug zur Junior Highschool ging es dann zur 6. Schulstunde wieder in die Senior High, wo die Deutschen bei kulinarisch hochwertiger Verkoestigung den Film "New in Town" geniessen durften.
Alles in allem ein interessanter Tag, an dem neue und unvergessliche Eindruecke gesammelt wurden.
Tobias Vogel & Dominik Raths
<3
Mill City Museum Dienstag, 26.4.2011
Zurueck in der Schule belagerten alle fussballbegeisterten Jungs direkt unseren Homeroom und dank Konstantin haben wir es auch geschafft, das Championsleaguespiel zwischen Schalke und Manchester United im fernen Amerika mitverfolgen zu koennen. ;)
von Jessica Pfeiffer und Sebastian Hoffmann
Happy Easter from the USA
Fuer uns ging dieses Mal die zweite Woche einen Tag frueher zu Ende. Nach einem Tag Shoppen traf man sich bei Katie Tillman, um das Wochenende gemeinsam bei Spiel und Film einzuleiten.
So starteten wir ins Osterwochenende, welches mit einer Barbeque-Party bei Abigal fortgefuehrt wurde.
Noch etwas muede hiess es fuer manche von uns, frueh aufstehen und ab in die Kirche, dort erlebten sie einmal einen Gottesdienst einer ganz anderen Art. Basti sass in einem Kino, lauschte den Worten des Pfarrers, der seine Predigt vom IPad ablass, und liess es sich waehrenddessen mit Donuts und den Klaengen einer Rockband gutgehen.
Dem Essen in der Kirche folgte das so genannte “Easter Dinner” zu Hause mit der gesamten Familie. Ehe man sich versah, ging das Osterwochenende mit vollem Haus, vollem Bauch und schoenem Wetter zu Ende.
Mittwoch, 20. April 2011
Dienstag, 19.04.2011
Tobias B. und Daniel F.
Dienstag, 19. April 2011
Montag, 18.04.2011
Montag, 18. April 2011
Freitag, 15.04.11
Freitag, 15. April 2011
Donnerstag, 14. April
Am Donnerstag, den 14. April stand für uns Austauschschüler eine weitere Exkursion an. Diese begann mit einer fast einstündigen
Busfahrt zum „Capital“, welches sich in Minneapolis / St. Paul befand. Wir wurden durch das sehr beeindruckende und prunkvolle Gebäude geführt. Auch bekamen wir, nachdem wir die 63 Treppenstufen erklommen hatten, die „Goldene Quadriga“ und eine sehr schöne Aussicht zu sehen. Die Führung wurde schließlich mit einem Gruppenfoto beendet.
Anschließend ging es nach einer weiteren Busfahrt zu den „Caves“, welche eine Art Mine mit sieben Höhlen ist, in welcher damals Alkohol verkauft wurde, was zu dieser Zeit verboten war. Während der sehr interessant und lebhaft gestalteten Führung hatten wir alle einen guten Eindruck von den damaligen Lebensbedingungen der Verbrecher und Kriminellen bekommen, die sich dort aufhielten.
Auf der Rückfahrt wurde nochmals ein einstündiger Stopp bei der Mall in St. Paul gemacht. Nachdem jeder seine Shoppingtour beendet hatte und die sich Verlaufenden wiedergefunden hatten, ging es wieder zurück nach Shakopee, um bald darauf zu unserer Willkommensparty zu gehen. Diese fand mit den Gastgeschwistern und teilweise auch deren Familie einer der Kirchen in Shakopee statt. Nach einer kurzen Vorstellungsrunde und leckerem Essen (Pizza und andere süße Leckereien), bekamen wir einen „Linedance“ beigebracht.
Auch diese Veranstaltung ließen wir mit einem weiteren Gruppenfoto ausklingen.
Janine K. und Alina H.
Mittwoch, 13. April
Es war so weit: Das NBA Spiel der Minnesota Timberwolves gegen die Houston Rockets stand am heutigen Abend an. Wir trafen uns an der High School von Shakopee. Von dort aus ging es mit dem Bus nach Minneapolis. Im Stadion angekommen, standen erst einmal alle männlichen Wesen mit offenstehendem Mund im Eingang. Ursache waren die “Timberwolves-Dancers”, die sich im Eingangsbereich aufhielten. Nachdem einige Fotos mit den Cheerleadern geschossen wurden, setzten wir unseren Weg ins eigentliche Stadion fort.
Nachdem wir die vier Rolltreppen nach oben genommen hatten und uns auf unserer Platzsuche befanden, wurde uns erst die Größe des Stadions bewusst. Doch nun zum Spiel. Das Spiel begann mit einer Tanzeinlage der “Timberwolves-Dancers”, welche die Stimmung enorm aufheizten auf.
Zu Beginn des Spiels konnte sich keine der Mannschaften einen größeren Vorsprung verschaffen.
Doch die Hoffnung, auf einen Sieg der Minnesota “Wolves” wurde bald zerschlage, als die „Houston Rockets“ eine große Führung von über 20 Punkten bis zur Halbzeit auf aufbauten. Dann jedoch wendete sich das Blatt, die “Wolves” landeten einen Treffer nach dem anderen und konnten im dritten Viertel bis auf 2 Punkte aufholen. Unsere Hoffnung auf einen Sieg war zurück gekehrt, doch leider konnten die “Wolves” keine Führung aufbauen und unterlagen den Houston Rockets im letzten Viertel deutlich. Somit verloren die Timberwolves das Spiel mit 102 zu 121 Punkten. Die Stimmung wurde durch die Niederlage zwar gedämpft, doch kam sie spätestens im Bus zurück, als wir unserem Lehrer, Herr Achim Höber, ein Geburtstagsständchen sangen. In diesem Sinne, noch einmal alles Gute zum 43ten.
Lukas S.
Mittwoch, 13. April 2011
Dienstag, 12. April
Dienstag, 12. April 2011
First Day at School !
Shakopee High School